Editorial
Richard Rokyta...................................................................................... 101 

Obsah ..................................................................................................105

Přehledné články
Lucie Surá, Vlastimil Zíma, Filip Touška, Viktorie Vlachová
Ankyrinový receptor – iontový kanál v nocicepčních drahách ..................... 109
Jaroslava Raudenská, Alena Javůrková
Multidisciplinární léčba chronické nenádorové bolesti ............................... 117 

Původní práce
Tomáš Beran, Šimon Vaculín, Miloslav Franěk
Srovnávání dvou metod měření termického prahu bolesti
na ocasu laboratorního potkana ............................................................. 124
Jitka Fricová, Markéta Koutná
Bolest pacienta s chronickou ránou ....................................................... 128

Původní práce - kazuistika
Václav Masopust, Svatopluk Ostrý, Vladimír Beneš, Jitka Fricová,
Richard Rokyta
Stimulace motorické mozkové kůry – nový pohled ................................... 135

Zprávy
Societal Impact of Pain, Brusel .............................................................. 139
Týden léčby bolesti v Rakousku ............................................................. 144
Mezinárodní kongres o neuropatické bolesti, Atény, Řecko ...................... 146

Informace ........................................................................................... 148

Editorial
Richard Rokyta ..................................................................................... 101 

Contents .............................................................................................. 105 

Reviews
Lucie Surá, Vlastimil Zíma, Filip Touška, Viktorie Vlachová
Ankyrin receptor – ion channel in nociceptive pathways ............................. 109
Jaroslava Raudenská, Alena Javůrková
Multidisciplinary chronic nonmalignant pain management ........................... 117

Original paper
Tomáš Beran, Šimon Vaculín, Miloslav Franěk
Comparison of two methods of tail flick latency measurement
in rat ..................................................................................................... 124
Jitka Fricová, Markéta Koutná
The pain of the patient with chronic wound ................................................ 128

Original paper - case reports
Václav Masopust, Svatopluk Ostrý, Vladimír Beneš, Jitka Fricová,
Richard Rokyta
Motor cortex stimulation – new engineering ............................................... 135

News
Societal Impact of Pain, Brussels ............................................................. 139
Pain treatment week in Austria ................................................................. 144
International congress of neuropathic pain, Athens, Greece ......................... 146

Informations .......................................................................................... 148

1. EXEKUTIVA

Šéfredaktor:
Prof. MUDr. Richard Rokyta, DrSc.
Univerzita Karlova, 3. lékařská fakulta, Ústav fyziologie, Praha

Zástupci šéfredaktora:
Doc. MUDr. Jiří Kozák, Ph.D.
Univerzita Karlova, 2. lékařská fakulta a FN Motol,
Centrum pro léčení a výzkum bolestivých stavů
při Klinice rehabilitace, Praha

MUDr. František Neradilek
Poliklinika Prosek, Oddělení rehabilitace a léčby bolesti, Praha

Členové:
Prof. MUDr. Vladimír Beneš, DrSc., FCMA
Univerzita Karlova, 1. lékařská fakulta, IPVZ a VFN–ÚVN Střešovice,
Neurochirurgická klinika, Praha

MUDr. Milan Brychta
Univerzita Karlova, 3. lékařská fakulta a FNKV,
Klinika radioterapie a onkologie, Praha

Doc. MUDr. Jitka Fricová, Ph.D.
Univerzita Karlova, 1. lékařská fakulta a VFN, Klinika anesteziologie,
resuscitace a intenzivní medicíny, Centrum pro léčbu bolesti, Praha

MUDr. Jan Lejčko
Univerzita Karlova, LF a FN, KARIM, Centrum bolesti, Plzeň

MUDr. Dana Vondráčková
IPVZ, Praha

MUDr. Ivan Vrba, Ph.D.
Nemocnice Na Homolce, ARO, Praha

2. RADA ODBORNÍKŮ

MUDr. Jolana Marková – bolesti hlavy
Thomayerova nemocnice, Neurologické oddělení, Praha

Prof. MUDr. Jaroslav Opavský, CSc. – neurologie, rehabilitace
Univerzita Palackého, Fakulta tělesné kultury,
Katedra fyzioterapie a algoterapie, Olomouc

MUDr. Daniela Palyzová, CSc. – pediatrie
Univerzita Karlova, 3. lékařská fakulta a FNKV,
Klinika dětí a dorostu, Praha

Prof. MUDr. Karel Pavelka, DrSc., FCMA – revmatologie
Revmatologický ústav, Praha

PhDr. Jaroslava Raudenská, Ph.D. – psychologie
FN Motol, Oddělení klinické psychologie; IPVZ, Praha

Prof. MUDr. Pavel Ševčík, CSc. – anesteziologie
Ostravská univerzita, 1. Lékařská fakulta a FN Ostrava,
ARK FN Ostrava

3. INTERNATIONAL ADVISORY BOARD

Prof. Harald Breivik, MD, Ph.D.
University of Oslo, Department of Anaesthesiology,
Rikshospitalet, Norsko

Prof. Maria Adele Giamberardino, MD.
Medicina Interna convenzionato ASL, Itálie

Prof. Dr. med. Hans Georg Kress, EDPM, FFPMCAI
Medizinische Universität Wien, Rakousko

Prof. dr. Bart Morlion, MD, PhD, DEAA, EDPM
Director of the Leuven Centre for Algology & Pain Management, University Hospitals Leuven, KU, Leuven, Belgie

Prof. Dr. med. Robert F. Schmidt
Universtität Würzburg, Institut für Physiologie, Německo

Zástupce vydavatele:
Ing. Veronika Köhlerová