Kanceláře vydavatelství
Ke školce 64/6,
111 01 Praha 10 - Dolní Měcholupy
Recepce
t: 274 008 500
m: info@tigis.cz
Veterinární lékař 2026 (3)
Obsah
INFORMACE
Česká asociace veterinárních lékařů malých zvířat .................................................................. 137
Slovenská asociácia veterinárnych lekárov malých zvierat ...................................................... 138
EDITORIAL
Roman Kvapil ............................................................................................................................. 140
PŮVODNÍ ČLÁNKY
Význam střevní mikrobioty u psů a koček
Eva Štercová .............................................................................................................................. 147
KAZUISTIKA
Kombinovaná autoimunitně podmíněná encefalitida
a suspektní sialoadenitida zygomatické slinné žlázy u francouzského buldočka
Dominik Vlach ............................................................................................................................ 167
Cholecystektomie u agamy vousaté
Dominika Kopecká, Anna Piskovská, Vladimír Jekl, Karel Hauptman ........................................ 175
FOTOGALERIE
Pooperační rehabilitace
Helena Potfajová ......................................................................................................................... 183
ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ.......................................................................... 189
Theriogenology, The Veterinary Clinics of North America. Small Animal Practice,
Journal of Veterinary Emergency and Critical Care, Veterinary Anaesthesia
and Analgesia, Veterinary and Comparative Oncology,
Journal of the American Veterinary Medical Association, Veterinary
and Comparative Orthopaedics and Traumatology
ZPRÁVY
Státní veterinární správa ČR
Nový Klientský portál usnadní komunikaci se SVS také soukromým veterinárním lékařům
Petr Majer .................................................................................................................................. 192
Český svaz ochránců přírody
Rorýs obecný (Apus apus) v záchranných stanicích v rekordním roku 2026
Petr N. Stýblo ............................................................................................................................ 194
Studie Gentské univerzity potvrdila dobrou akceptanci
a stravitelnost BeneMeat kultivovaného masa u koček ........................................................... 196
KLINICKO-PATOLOGICKÉ KAZUISTIKY
Epiteliotropní T-buněčný lymfom (mycosis fungoides) u morčete
– kazuistika
Ladislav Novotný, Agáta Nováková, Martin Květoň ................................................................. 197
PŘEDPLATNÉ
CONTENTS
INFORMATION
Czech small animal veterinary association .............................................................................. 137
Slovak small animal veterinary association .............................................................................. 138
EDITORIAL
Roman Kvapil ............................................................................................................................ 140
CONTENTS .............................................................................................................................. 143
ORIGINAL PAPERS
The importance of the gut microbiota in dogs and cats
Eva Štercová ............................................................................................................................ 147
CASE REPORTS
Combined autoimmune-mediated encephalitis and suspect
zygomatic sialadenitis in a French bull-dog
Dominik Vlach ......................................................................................................................... 167
Cholecystectomy in a bearded dragon
Dominika Kopecká, Anna Piskovská, Vladimír Jekl, Karel Hauptman .................................... 175
PHOTOGALLERY
Postoperative rehabilitation
Helena Potfajová .................................................................................................................... 183
ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ......................................................................... 189
Theriogenology, The Veterinary Clinics of North America. Small Animal
Practice, Journal of Veterinary Emergency and Critical Care, Veterinary
Anaesthesia and Analgesia, Veterinary and Comparative Oncology,
Journal of the American Veterinary Medical Association, Veterinary
and Comparative Orthopaedics and Traumatology
NEWS
State veterinary management
The new Client Portal will also make it easier for private veterinarians to
communicate with the SVS
Petr Majer ............................................................................................................................... 192
Czech association of the nature
Common Swift (Apus apus) at rescue centers
in the record-breaking year of 2026
Petr N. Stýblo ......................................................................................................................... 194
A study by Ghent University confirmed the good acceptance
and digestibility of BeneMeat cultured meat in cats .................................................. 196
CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS
Epitheliotropic T-cell lymphoma (mycosis fungoides)
in a guinea pig – a case report
Ladislav Novotný, Agáta Nováková, Martin Květoň .......................................................... 197
SUBSCRIPTION
OBSAH
INFORMACE
Česká asociace veterinárních lékařů malých zvířat ........................................................................ 73
Slovenská asociácia veterinárnych lekárov malých zvierat ............................................................. 74
EDITORIAL
Roman Kvapil .................................................................................................................................... 76
PŮVODNÍ ČLÁNKY
Výsledky záchytu infekcí dýchacích cest u psů při použití PCR techniky
Michal Alexa, Michal Beneš, Karel Najman ...................................................................................... 83
Diagnostika a možnosti legální terapie infekční peritonitidy koček v podmínkách České republiky
Martina Načeradská .......................................................................................................................... 93
KAZUISTIKA
Peritoneoperikardiální hernie u psa
Kateřina Drgová ............................................................................................................................... 101
FOTOGALERIE
Využití počítačové tomografie pro plánování operací
Vilma Hypská ................................................................................................................................... 111
REHABILITACE
Terapie pulzním elektromagnetickým polem
Roman Kvapil ................................................................................................................................... 115
INFORMACE
Výživa domácích zvířat podle mezinárodních standardů ................................................................. 120
ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ............................................................................... 124
Veterinary Anaesthesia and Analgesia, Veterinary and Comparative Orthopaedics
and Traumatology : V.C.O.T, The Journal of Small Animal Practice,
Journal of Veterinary Emergency and Critical Care, Veterinary
and Comparative Oncology, Theriogenology,
American Journal of Veterinary Research, Veterinary Surgery
ZPRÁVY
Státní veterinární správa ČR
Činnost veterinárního dozoru v oblasti ochrany zdraví zvířat v roce 2025
Petr Majer ........................................................................................................................................ 128
Český svaz ochránců přírody
Příjmy holuba hřivnáče (Columba palumbus) v Národní síti záchranných stanic
v letech 2007–2025
Petr N. Stýblo .................................................................................................................................. 132
PŘEDPLATNÉ ................................................................................................................................ 134
POKYNY AUTORŮM ........................................................................................................................ 135
CONTENTS
INFORMATION
Czech small animal veterinary association .................................................................................. 73
Slovak small animal veterinary association ................................................................................. 74
EDITORIAL
Roman Kvapil ................................................................................................................................... 76
ORIGINAL PAPERS
Results of detecting infections in dogs' respiratory tracts using PCR technology
Michal Alexa, Michal Beneš, Karel Najman ........................................................................................ 83
Diagnosis and legal treatment options for feline infectious peritonitis in the Czech Republic
Martina Načeradská ........................................................................................................................... 93
CASE REPORTS
Peritoneopericardial hernia in dogs
Kateřina Drgová ................................................................................................................................ 101
PHOTOGALLERY
Using CT for surgical planning
Vilma Hypská ..................................................................................................................................... 111
REHABILITATION
Pulsed electromagnetic field therapy
Roman Kvapil ..................................................................................................................................... 115
INFORMATION
Pet nutrition according to International standards .............................................................................. 120
ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS .................................................................................... 124
Veterinary Anaesthesia and Analgesia, Veterinary and Comparative Orthopaedics
and Traumatology : V.C.O.T, The Journal of Small Animal Practice,
Journal of Veterinary Emergency and Critical Care, Veterinary
and Comparative Oncology, Theriogenology,
American Journal of Veterinary Research, Veterinary Surgery
NEWS
State veterinary management
Veterinary surveillance activities in the field of animal health protection in 2025
Petr Majer ............................................................................................................................................128
Czech Association of the nature
Admissions of wood pigeons (Columba palumbus) to the
National network of wildlife rescue centers from 2007 to 2025
Petr N. Stýblo .....................................................................................................................................132
SUBSCRIPTION ................................................................................................................................. 134
INSTRUCTION FOR AUTHORS ......................................................................................................... 135
OBSAH
INFORMACE
Česká asociace veterinárních lékařů malých zvířat .......................................................................... 1
Slovenská asociácia veterinárnych lekárov malých zvierat ............................................................... 2
EDITORIAL
Roman Kvapil ..................................................................................................................................... 4
PŮVODNÍ ČLÁNKY
Srovnání fyziologie výživy psů a koček
Eva Štercová ..................................................................................................................................... 11
Kondylární fraktura humeru u mladého psa – kazuistika
Jaroslav Mikeš ..........................................................................................................,........................ 23
Využití 3D tisku pro plánování chirurgických výkonů
Dominik Vlach ..................................................................................................................................... 31
Thelazióza psů (a koček) v Česku v letech 2021–2025, update z online mapování
Lucia Anettová, David Modrý ............................................................................................................. 40
FOTOGALERIE
Dermatologická onemocnění psů a koček – spektrum dermatologických diagnóz v klinické praxi
Kateřina Drgová ................................................................................................................................. 46
ABSTRAKTY ZE ZAHRANIČNÍCH ČASOPISŮ................................................................. 52
Veterinary and Comparative Orthopaedics and Traumatology,
Journal of the American Animal Hospital Association,
Journal of the American Veterinary Medical Association,
The Journal of Small Animal Practice
ZPRÁVY
Státní veterinární správa ČR
Státní veterinární dozor v roce 2025
Petr Majer ............................................................................................................................................56
Český svaz ochránců přírody
Národní síť záchranných stanic v roce 2026
Petr N. Stýblo ......................................................................................................................................59
ZOO Praha
Pohybové obtíže u samce klokana rodu Dorcopsis (Dorcopsis sp.)
Roman Vodička, Robin Ehl, Robert Novotný, Radka Horčíková ........................................................63
KLINICKO-PATOLOGICKÉ KAZUISTIKY
Multilobulární tumor kosti lebky u feny argentinské dogy: kazuistika
Ladislav Novotný, Dominik Vlach, Ladislav Kalas ............................................................................ 69
CONTENTS
INFORMATION
Czech small animal veterinary association ......................................................................................... 1
Slovak small animal veterinary association ......................................................................................... 2
EDITORIAL
Roman Kvapil....................................................................................................................................... 4
ORIGINAL PAPERS
Comparison of nutritional physiology of dogs and cats
Eva Štercová ...................................................................................................................................... 11
Humeral condylar fracture in a juvenile dog – case report
Jaroslav Mikeš ................................................................................................................................... 23
The use of 3D printing for planning surgical procedures
Dominik Vlach .................................................................................................................................... 31
Thelaziosis in dogs (and cats) in Czechia in 2021–2025,
update from online mapping
Lucia Anettová, David Modrý ............................................................................................................. 40
PHOTOGALLERY
Dermatological diseases in dogs and cats – spectrum
of dermatological diagnoses in clinical practice
Kateřina Drgová ................................................................................................................................. 46
ABSTRACTS FROM FOREIGN JOURNALS ..................................................................... 52
Veterinary and Comparative Orthopaedics and Traumatology, Journal
of the American Animal Hospital Association, Journal of the American
Veterinary Medical Association, The Journal of Small Animal Practice
NEWS
State veterinary management
State veterinary supervision in 2025`
Petr Majer ........................................................................................................................................... 56
Czech Association of the nature
National network of rescue stations in 2026
Petr N. Stýblo ..................................................................................................................................... 59
ZOO Praha
Movement difficulties in male kangaroos
of the genus Dorcopsis (Dorcopsis sp.)
Roman Vodička, Robin Ehl, Robert Novotný, Radka Horčíková ......................................................... 63
CLINICOPATHOLOGICAL CASE REPORTS
Multilobular tumor of bone of the skull in a female dogo Argentino:
a case report
Ladislav Novotný, Dominik Vlach, Ladislav Kalas............................................................................... 69
