OBSAH
Editorial ................................................................................................ 1
Přehledné články
Ketoanaloga esenciálních aminokyselin
v konzervativní léčbě chronického onemocnění
ledvin (CKD) u seniorů vysoké věkové kategorie (80-95 let)
Vladimír Teplan ..................................................................................... 6
Národný indukčný imunosupresívnyprotokol – multicentrická analýza
Patrícia Kleinová, Monika Beliančinová,
Matej Vnučák, Karol Graňák, Igor Gaľa,
Michaela Chrapeková, Andrea Bystričanová,
Ľuboslav Beňa, Tatiana Baltesová,
Zuzana Žilinská, Marián Mokáň,
Ivana Dedinská........................................................................................ 18
Kalcimimetika v léčbě SHPT – srovnání benefitu
léčby perorální a parenterální lékové formy
Sylvie Dusilová Sulková, Anita Pokorná,
Roman Šafránek...................................................................................... 27
Předplatné ............................................................................................... 36
Contents
Editorial ................................................................................................ 1
Contents .............................................................................................. 3
Reviews
Keto amino acids in conservative
management of chronic kidney disease (CKD)
at high aged seniors (85 - 95 years)
Vladimír Teplan ....................................................................................... 6
The national induction immunosuppresion protocol –
multicenter study
Patrícia Kleinová, Monika Beliančinová,
Matej Vnučák, Karol Graňák, Igor Gaľa,
Michaela Chrapeková, Andrea Bystričanová,
Ľuboslav Beňa, Tatiana Baltesová,
Zuzana Žilinská, Marián Mokáň,
Ivana Dedinská...................................................................................... 18
Calcimimetics in the pharmacotherapy of secondary
hyperparathyroidism - the choice between peroral and
parenteral dosage form
Sylvie Dusilová Sulková, Anita Pokorná,
Roman Šafránek..................................................................................... 27
Journal subscription ............................................................................... 36
OBSAH
Editorial
Richard Rokyta ...................................................................................................... 1
Společenské události.................................................................................. 3
Přehledné články
Pavel Michálek, Marián Hajdúch, Emil Berta, Jan Bruthans,
Tomáš Gabrhelík, Jan Máca
Současné trendy léčby bolesti po operaci nádorů střeva ................................. 10
Tomáš Gabrhelík
Chyby v léčbě bolesti ......................................................................................... 17
Vlastimil Franta, Jan Jedlička
Ovlivňuje léčba migrény blokádou signalizace
neuropeptidu CGRP také protiinfekční imunitu? ................................................ 24
Miloslav Kopeček, Veronika Andrashko
Racemický ketamin v léčbě rezistentní depresivní poruchy.
Od výzkumu ke klinické off-label aplikaci ........................................................... 28
Zprávy
Schůze starého i nového výboru SSLB ČLS JEP
dne 2. 2. 2023 – Ostrava .................................................................................... 39
CONTENT
Editorial
Richard Rokyta ..................................................................................................... 1
Social events ................................................................................................. 3
Content ................................................................................................................ 7
Reviews
Pavel Michálek, Marián Hajdúch, Emil Berta, Jan Bruthans,
Tomáš Gabrhelík, Jan Máca
Current trends in acute pain management after colorectal surgery ................. 10
Tomáš Gabrhelík
Mistakes and errors in pain management ......................................................... 17
Vlastimil Franta, Jan Jedlička
Does migraine treatment by blocking CGRP neuropeptide
signaling also affect anti-infective immunity? ................................................... 24
Miloslav Kopeček, Veronika Andrashko
Racemic ketamine in the treatment of resistant depressive disorder.
From the research to clinical off-label aplication ............................................... 28
Journal subscription .................................................................................. 38
News
The new and old board meeting of the Czech Pain Society,
2. 2. 2023 - Ostrava .............................................................................................. 39
OBSAH
Editorial
Richard Rokyta ............................................................................................. 117
Přehledné články/Kazuistika
Jan Procházka, Petr Vachata, Marta Horká
Úspěšná krční míšní stimulace pro komplexní regionální
bolestivý syndrom u pacientky s fibromyalgií (kazuistika) .................................................. 125
Přehledné články
Petr Lokaj
Praktické postupy při tlumení bolesti u dětí s n.dorovým onemocněním ............................. 132
Karel Nesměrák
Konopí a bolest – od historie k dnešku ................................................................................. 137
Dopis redakci
Radkin Honzák
Úvaha o agresi a válkách a také o nepříteli .......................................................................... 144
Zprávy
Schůze výboru SSLB ČLS JEP
dne 5. 10. 2022 – Zvolen........................................................................................................ 146
25 let časopisu Bolest ............................................................................................................ 148
Rejstříky 2022 ..................................................................................................................... 150
CONTENT
Editorial
Richard Rokyta ......................................................................................................................... 117
Reviews/Case report
Jan Procházka, Petr Vachata, Marta Horká
Successful cervical spinal cord stimulation for complex regional
pain syndrome in patient with fibromyalgia (case report) ........................................................... 125
Reviews
Petr Lokaj
Practical procedures for pain relief in children with cancer ........................................................ 132
Karel Nesměrák
Cannabis and pain – from history to the present ........................................................................ 137
Letter to the editor
Radkin Honzák
A reflection on aggression and wars and also on the enemy ...................................................... 144
News
The board meeting of Czech pain society 5. 10. 2022 – Zvolen .................................................. 146
25 years of Bolest magazine ........................................................................................................ 148
Journal subscription ............................................................................................................ 152
OBSAH
Přehledné články
Imunitní odpověď na COVID-19 u nemocných
po transplantaci ledviny
Ondřej Viklický, Mária Magicová, Ivan Zahrádka ....................................... 76
Český překlad a odborná validace integrovaného
dotazníku IPOS-renal (IPOS-r) zaměřeného
na paliativní péči v nefrologii
Zuzana Křemenová, Karolína Vlčková ........................................................ 80
OBSAH
Editorial
Richard Rokyta ..................................................................................................... 81
Původní práce
Markéta Jurdičová, Jitka Fricová
Postherniotomická bolest ....................................................................................... 89
Elena Žiaková, Nina Sládeková, Eva Musilová
Cvičenia zamerané na harmonizáciu meridiánových
dráh v prevencii bolestí chrbta ................................................................................ 95
Martina Šlachtová, Simona Kováčiková, Zuzana Kršáková,
Dagmar Dupalová
Škála hodnocení bolesti u Parkinsonovy nemoci King‘s
Parkinson‘s Disease Pain Scale v českém pøekladu ............................................ 104
Přehledné články
Jaromír May
Mediální talamotomie pomocí Leksellova gama nože
a její přínos v léčbě refrakterní neuralgie trigeminu ............................................. 109
Dopis redakci
Irena Závadová
Jak a kdy indikovat pacienta do hospice .............................................................. 115
CONTENT
Editorial
Richard Rokyta ..................................................................................................... 81
Content ............................................................................................................. 85
Original paper
Markéta Jurdičová, Jitka Fricová
Pain management in open and laparoscopic surgery
of groin hernia ....................................................................................................... 89
Elena Žiaková, Nina Sládeková, Eva Musilová
Exercises focused on harmonization meridian paths
in prevention back pain .......................................................................................... 95
Martina Šlachtová, Simona Kováčiková, Zuzana Kršáková,
Dagmar Dupalová
Scale of pain assessment in Parkinson disease King‘s
Parkinson‘s Disease Pain Scale in Czech translation ........................................... 104
Reviews
Jaromír May
Leksell gamma knife medial thalamotomy in patients
with refractory trigeminal neuralgia ......................................................................... 109
Letter to the editor
Irena Závadová
How and when to decide the patient for the Hospice care ...................................... 115
OBSAH
CONTENTS
Reviews
OBSAH
Editorial
Richard Rokyta .............................................................................................118
Původní práce
Rudolf Černý, Jiří Kozák, Alena Kobesová
Využití nocicepčního flekčního reflexu při sledování
pacientů s chronickou bolestí ..................................................................... 125
David Havlíček
Analgetické možnosti reflexní terapie plosek nohou .................................... 130
Přehledné články
Ivan Vrba
Syndrom z odnětí opioidů ............................................................................. 133
Miloslav Franěk
Animální modely osteoartrózy ........................................................................ 142
Dopis redakci
Karel Urbánek
Fixní kombinace paracetamolu s ibuprofenem ............................................... 147
Zprávy
Schůze výboru SSLB 21. 10. 2021 Hradec Králové ....................................... 151
Rejstříky 2021.................................................................................................. 153
Pokyny autorům............................................................................................... 156
CONTENT
Editorial
Richard Rokyta ............................................................................................... 118
Content............................................................................................................ 121
Original paper
Rudolf Černý, Jiří Kozák, Alena Kobesová
Usefulness of nociceptive flexion reflex in the
management of chronic pain patients ............................................................. 125
David Havlíček
Analgetic possibilities of foot reflexology ......................................................... 130
Reviews
Ivan Vrba
Opioid withdrawal syndrome ........................................................................... 133
Miloslav Franěk
Animal models of osteoarthritis ....................................................................... 142
Letter to the editor
Karel Urbánek
Fixed combination of paracetamol with ibuprofen ............................................. 147
News
The board meeting of Czech Pain Society
21. 10. 2021 Hradec Králové .............................................................................. 151
Instruction for authors.......................................................................................... 156
OBSAH
Editorial
Richard Rokyta .............................................................................................. 85
Původní práce
Anna Hudáková, Ľudmila Majerníková, Andrea Obročníková
Evaluácia bolesti a kvality života u seniorov v domácom
a v inštitucionálnom prostredí ........................................................................ 92
Přehledné články
Dušan Urgošík
Analgetická hypofyzektomie pomocí gama nože .......................................... 98
Nina Benáková
Bolest u kožních chorob ............................................................................... 103
Jitka Fricová
Osmiprocentní kapsaicin (Qutenza) v léčbě periferní
neuropatické bolesti – co je nového ve výzkumu
a v klinické praxi? .......................................................................................... 107
Roman Šmucler
Medicínsky nevysvětlené symptomy
v dutině ústní – MUOS ................................................................................... 111
CONTENT
Editorial
Richard Rokyta ............................................................................................... 85
Original paper
Anna Hudáková, Ľudmila Majerníková, Andrea Obročníková
Evaluation of pain and quality of life in seniors
in the homeand institutional environments ...................................................... 92
Reviews
Dušan Urgošík
Analgesic hypophysectomy using a gamma knife .......................................... 98
Nina Benáková
Pain in skin disorders .................................................................................... 103
Jitka Fricová
8% Capsaicin (Qutenza) in the treatment of peripheral
neuropathic pain – what is new
in research and clinical practice .................................................................... 107
Roman Šmucler
Medically unexplained oral
symptoms – MUOS ........................................................................................ 111
Journal subscription ....................................................................................... 116
OBSAH
Přehledné články
Ukazatele adekvátnosti frekventních hemodialyzačních
režimů a přepočet Kt/V režimů s různým počtem HD
týdně na Kt/V „klasického“ režimu se třemi HD týdně
František Lopot, Jana Mertová, Vladimír Polakovič ....................................................... 85
Proč bychom u pacientů s chorobami ledvin měli solit směsí
složenou ze dvou třetin z NaCl a z jedné třetiny z NaHCO3?
Karel Matoušovic, Jan Havlín .............................................................................................. 94
Potransplantačný diabetes mellitus u pacientov s autozomálne
dedičnou polycystickou chorobou obličiek
Monika Beliančinová, Martin Jozef Péč, Matej Vnučák,
Karol Graňák, Petra Skálová, Ľudovít Laca, Marián Mokáň, Ivana Dedinská...................... 97
Možnosti terapie obezity u chronického onemocnění ledvin
Kateřina Oulehle.................................................................................................................. 105
Transplantační možnosti pacientů s pokročilým diabetickým
onemocněním ledvin
František Saudek................................................................................................................. 113
Contents
Reviews
Adequacy indices of frequent haemodialysis regimens
and conversion of Kt/V in frequent HD schedules onto
Kt/V of conventional thrice weekly schedule
František Lopot, Jana Mertová, Vladimír Polakovič ............................................................... 85
Why should we salt with the mixture composed of
2/3 NaCl and of 1/3 NaHCO3 in renal patients?
Karel Matoušovic, Jan Havlín ................................................................................................. 94
Reviews
Posttransplant diabetes mellitus in patients with autosomal
dominant polycystic kidney disease
Monika Beliančinová, Martin Jozef Péč, Matej Vnučák,
Karol Graňák, Petra Skálová, Ľudovít Laca, Marián Mokáň, Ivana Dedinská........................... 97
Options of treatment obese patients with CKD
Kateřina Oulehle ......................................................................................................................105
Transplant options for patients
with advanced diabetic kidney disease
František Saudek..................................................................................................................... 113
AVN 1/2021
OBSAH
Editorial ........................................................................................................................................ 1
Obsah ........................................................................................................................................... 3
Přehledné články
Doporučené postupy ČNS a ČHS ČLS JEP pro diagnostiku
a léčbu akutního poškození ledvin u jaterní cirhózy
Karolína Krátká, Pavla Libicherová, Vladimír Tesař,
Jan Šperl, Pavel Trunečka, Radan Brůha, Ivan Rychlík ...................................... 7
Po stopách genetických příčin chronického onemocnění ledvin
Martina Živná, Anthony J. Bleyer, Stanislav Kmoch ............................................ 15
Transplantace ledviny u pacienta pokročilého věku
Soňa Štěpánková, Lenka Malásková .................................................................. 27
Sledování bolesti u dialyzovanýc
Adam Janík, Jana Haluzíková ............................................................................. 32
Rozhovor
prof. Ing. Stanislav Kmoch, CSc. ......................................................................... 37
Contents
Reviews
Guidelines of the Czech Society of Nephrology and the
Czech Society of Hepatology for diagnosisand treatment of acute kidney
injury in liver cirrhosis
Karolína Krátká, Pavla Libicherová, Vladimír Tesař, Jan Šperl,
Pavel Trunečka, Radan Brůha, Ivan Rychlík ......................................................... 7
Finding the genetic causes of chronic kidney disease
Martina Živná, Anthony J. Bleyer, Stanislav Kmoch ............................................. 15
Kidney transplantation in an elderly patient
Soňa Štěpánková, Lenka Malásková ................................................................... 27
Original paper
Monitoring pain of dialyzed patients in arteriovenose fistule
Adam Janík, Jana Haluzíková .............................................................................. 32
Interview
prof. Ing. Stanislav Kmoch, CSc. .......................................................................... 37
