AVN 2025 (5)
OBSAH
Editorial ................................................................................................... 109
Přehledné články
Antikoagulační léčba u chronicky dialyzovaných pacientů
s fibrilací síní – Společné stanovisko (expert opinion) České
nefrologické společnosti a České kardiologické společnosti
Štěpán Havránek, Ivan Rychlík, Kryštof Rückl,
Eliška Dvořáčková, Pavel Osmančík, Petr Peichl,
Alena Paříková, Martin Havrda, Vladimír Tesař,
Petr Ošťádal ............................................................................................... 114
Moderní řízení sodíkové bilance během hemodialýzy:
od teorie k pilotním zkušenostem
Sylvie Dusilová Sulková, Petr Moučka, Roman Šafránek .......................... 127
Porovnanie rôznych stupňov hydronefrózy s histologickým
vzhľadom funkčných častí obličiek na podklade
experimentálneho myšieho modelu
Peter Makovický, Kristína Jakič, Eva Sedláčková,
Radka Macová, Michal Šelc, Mária Makovická,
Andrea Bábelová ....................................................................................... 138
Zprávy
Tři vzpomínky na profesora MUDr. Otto Schücka, DrSc. .......................... 145
Informace
Pozvání na 27th Prague Nephrology Winter School ................................. 149
Rejstříky 2025 .......................................................................................... 150
Pokyny autorům ....................................................................................... 152
CONTENTS
Editorial ..................................................................................................... 109
Contents .................................................................................................... 111
Reviews
Anticoagulation in maintenance dialysis patients with atrial
fibrillation – Consensus expert opinion of the Czech society
of nephrology and the Czech society of cardiology
Štěpán Havránek, Ivan Rychlík, Kryštof Rückl,
Eliška Dvořáčková, Pavel Osmančík, Petr Peichl,
Alena Paříková, Martin Havrda, Vladimír Tesař,
Petr Ošťádal ................................................................................................. 114
Modern sodium balance management during hemodialysis:
from theory to pilot experience
Sylvie Dusilová Sulková, Petr Moučka, Roman Šafránek ........................... 127
Comparison of different degrees of hydronephrosis with the
histological appearance of functional parts of the kidneys
based on an experimental mouse model
Peter Makovický, Kristína Jakič, Eva Sedláčková,
Radka Macová, Michal Šelc, Mária Makovická,
Andrea Bábelová .......................................................................................... 138
News
Three reminiscences of Professor Otto Schuck, MD, DSc. ........................... 145
Information
Invitation to 27th Prague Nephrology Winter School ..................................... 149
Index 2025 ..................................................................................................... 150
Instruction for authors ................................................................................. 152
OBSAH
Doporučení
Doporučení České společnosti pro cévní přístup
Vysokoprůtokový arteriovenózní zkrat
Jan Malík, Eva Chytilová, Jana Janečková, Jan Kaván,
Radka Lainková, František Lopot, Kristyna Michaličková,
Ondřej Myslivec, Satu Sinikka Pešičková, Miloslav Roček,
Alžběta Svobodová, Marcela Slavíková, Miroslav Špaček,
Anna Valeriánová .....................................................................................................6
Přehledné články
Otoky dolních končetin
Věra Čertíková Chábová ........................................................................................10
On-line ukazatele účinnosti hemodialýzy:
principy stanovení a interpretace hodnot
František Lopot ...................................................................................................... 16
Transplantace ledviny – kdy ano a kdy ne?
Rajnochová Bloudíčková ....................................................................................... 30
Pokyny autorům .................................................................................................. 36
CONTENTS
Recommendation
Recommendations of the Czech Society for Vascular
Access High-flow arteriovenous shunt
Jan Malík, Eva Chytilová, Jana Janečková, Jan Kaván, Radka Lainková,
František Lopot, Kristyna Michaličková, Ondřej Myslivec,
Satu Sinikka Pešičková, Miloslav Roček, Alžběta Svobodová,
Marcela Slavíková, Miroslav Špaček,Anna Valeriánová ............................................6
Reviews
Swelling of the lower limbs
Věra Čertíková Chábová ......................................................................................... 10
On-line indicators of haemodialysis efficiency:
evaluation principles and interpretation
František Lopot ........................................................................................................ 16
Kidney transplantation – when yes and when no?
Silvie Rajnochová Bloudíčková ............................................................................... 30
Instruction for authors .......................................................................................... 36
OBSAH
Přehledné články
Srdeční selhání se zachovalou ejekční frakcí a chronické
onemocnění ledvin
Martin Válek .................................................................................................... 78
Urologická vyšetření a příprava pacienta
před transplantací ledvin
Minh Nguyet Tranová, Pavel Navrátil .............................................................. 86
Od beznaděje k výsledkům: klinické zkušenosti
a efektivní strategie při léčbě kalcifylaxe
Oliver Krošlák, Sylvie Dusilová Sulková, Roman Šafránek,
Tomáš Halouzka, Anita Pokorná, Viktor Chrobok,
Jiří Horáček, Ladislava Pavlíková, Vladimír Palička......................................... 88
Přehledné články
Význam současných kritérií pro klasifikaci
systémového lupusu erythematodes
Zbyněk Hrnčíř ................................................................................................... 95
Informace
Pozvánka na seminář Co požadovat a co lze očekávat
v diagnostice a léčbě hyperparatyreózy .......................................................... 101
Pozvánka na XXII. Ostravský nefrologický den ............................................... 102
Klub mladých nefrologů Pozvánka na edukační
seminář ............................................................................................................ 103
PD Day 2025 .................................................................................................... 105
Pozvánka B. Braun na 63. pracovní den ÈNS ................................................. 107
CONTENTS
Reviews
Heart failure with preserved ejection fraction and chronic kidney disease
Martin Válek ........................................................................................................ 78
Urological examinations and patient preparation
prior to kidney transplantation
Minh Nguyet Tranová, Pavel Navrátil .................................................................. 86
From despair to results: Clinical experience and effective
strategies in the treatment of calciphylaxis
Oliver Krošlák, Sylvie Dusilová Sulková, Roman Šafránek,
Tomáš Halouzka, Anita Pokorná, Viktor Chrobok,
Jiří Horáček, Ladislava Pavlíková, Vladimír Palička ............................................ 88
Reviews
Impact of current critera for classification of systemic lupus erythematosus
Zbyněk Hrnčíř ...................................................................................................... 95
Informations
Invitation to a seminar What to demand and what to expect
in the diagnosis and treatment of hyperparathyroidism ...................................... 101
Invitation to the 22nd Ostrava Nephrology Day .................................................. 102
Young Nephrologists Club invitation
to an educational seminar .................................................................................. 103
PD Day 2025 ...................................................................................................... 105
Invitation from B. Braun to the 63rd Working Day
of the Czech Nephrology Society ....................................................................... 107
OBSAH
Editorial .................................................................................................. 37
Obsah ...................................................................................................... 39
Přehledné články
Potransplantačný diabetes mellitus – kam smeruje
diagnostika a liečba
Andrej Kollár, Tímea Blichová, Katarína Ševčíková,
Patrícia Kleinová, Diana Musová, Karol Graňák,
Matej Vnučák, Ivana Dedinská ................................................................ 42
Polékové akutní poškození ledvin
Nadežda Petejová, Josef Zadražil, Vladimír Teplan,
Arnošt Martínek ....................................................................................... 46
Přehledné články
Pokročilé trojrozměrné in vitro modely v terapii
diabetu mellitu a diabetického onemocnění ledvin:
Blíží se nová éra personalizované medicíny?
Tomáš Pelikán, Petr Heneberg ............................................................... 58
Zprávy .................................................................................................... 71
Informace
Pozvánka na 3. Hradecký nefrologický den ........................................... 72
CONTENTS
Editorial .................................................................................................. 37
Contents ................................................................................................. 39
Reviews
Post-transplant diabetes mellitus - where is the diagnosis
and treatment heading
Andrej Kollár, Tímea Blichová, Katarína Ševčíková,
Patrícia Kleinová, Diana Musová, Karol Graňák,
Matej Vnučák, Ivana Dedinská ................................................................. 42
Drug induced Acute Kidney Injury
Nadežda Petejová, Josef Zadražil, Vladimír Teplan,
Arnošt Martínek ......................................................................................... 46
Reviews
Advanced three-dimensional in vitro models in the
treatment of diabetes mellitus and diabetic kidney
disease: Is a new era of personalized medicine
approaching?
Tomáš Pelikán, Petr Heneberg .................................................................. 58
News ......................................................................................................... 71
Information
Invitation to 3. Hradecky Nephrology Day ................................................. 72
OBSAH
Editorial ................................................................................................. 1
Přehledné články
Antikoagulační léčba fibrilace síní a trombembolické
nemoci u pacientů podstupujících chronickou
hemodialyzační léčbu
Kryštof Rückl, Eliška Dvořáčková .......................................................... 7
Umělá inteligence v medicíně
Daniela Chobolová .............................................................................. 17
Urologick. komplikace
u dialyzovaných pacientů
Pavel Navrátil, Minh Nguyet Tranová,
Pavel Navrátil st., Sylvie Dusilová Sulková ......................................... 29
Informace............................................................................................. 34
Pokyny autorům .................................................................................. 36
CONTENTS
Editorial ................................................................................................ 1
Contents ............................................................................................... 3
Reviews
Anticoagulant treatment of atrial fibrillation
and venous thromboembolism in patients
on chronic hemodialysis
Kryštof Rückl, Eliška Dvořáčková ......................................................... 7
Artificial intelligence in medicine
Daniela Chobolová .............................................................................. 17
Urological complications
in dialysis patients
Pavel Navrátil, Minh Nguyet Tranová,
Pavel Navrátil st., Sylvie Dusilová Sulková ......................................... 29
Information .......................................................................................... 34
Instruction for authors ......................................................................... 36
