OBSAH

EDITORIAL .......................................................................................................... 177

diabetologie

Karin Doležalová, Dita Pichlerová, Martin Haluzík
Chirurgická léčba diabetu: jaká, kdy a pro koho? ..................................................... 182

Veronika Matušková, Barbora Holubcová
Výsledky léčby diabetického makulárního edému pomocí
intravitreální aplikace ranibizumabu – roční zkušenosti ............................................. 189

Kateřina Westlake, Andrea Havlová, Jan Polák
Délka spánku jako rizikový faktor rozvoje diabetes mellitus 2. typu ............................ 195

Metabolismus

Erika Nýdlová, Martina Vrbová, Tomáš Roušar
Glutathion a jeho enzymový systém ...................................................................... 202

Jiří Kříž, Zuzana Hlinková, Kryštof Slabý
Změny v metabolismu po poranění míchy.
1. část: rozdíly v tělesném složení a metabolické důsledky ..................................... 209

Endokrinologie

Luboslav Stárka
Syndrom vyhoření a hormony ............................................................................... 215

Endokrinologie/kazuistika

Dagmar Langová, Eva Koláčková
Suicidální pokus požitím hormonálních preparátů ................................................... 220

Informace ..................................................................................................... 225

rejstřík 2014 ................................................................................................ 226

CONTENTS

EDITORIAL ...................................................................................................... 177

diabetology

Karin Doležalová, Dita Pichlerová, Martin Haluzík
Surgical treatment of diabetes: what, when and for whom? ................................... 182

Veronika Matušková, Barbora Holubcová
Results of treatment of diabetic macular edema using
intravitreal ranibizumab – one year results .......................................................... 189

Kateřina Westlake, Andrea Havlová, Jan Polák
Sleep duration as a risk factor for type 2 diabetes ............................................... 195

metabolism

Erika Nýdlová, Martina Vrbová, Tomáš Roušar
Glutathione and glutathione-related enzyme system ............................................ 202

Jiří Kříž, Zuzana Hlinková, Kryštof Slabý
Metabolic changes after spinal cord injury.
Part I: Differences in body composition and metabolic consequences ................... 209

endocrinology

Luboslav Stárka
Burnout syndrome and hormones ...................................................................... 215

endocrinology/case report

Dagmar Langová, Eva Koláčková
A suicide attempt by ingesting hormonal drugs ................................................... 220

informationS ............................................................................................. 225

index 2014 ..................................................................................................... 226

OBSAH

EDITORIAL                                                                                                                  117

Diabetologie

Michal Anděl, Vlasta Němcová, Nela Pavlíková, Jana Urbanová,
Marie Čecháková, Andrea Havlová, Radka Straková, Livia Večeřová,
Václav Mandys, Jan Kovář, Petr Heneberg, Jan Trnka, Pavel Kraml, Jan Polák
Faktory vedoucí k poškození a destrukci beta-buněk
Langerhansových ostrůvků pankreatu                                                                        122

Diabetologie/Endokrinologie

Klára Roženková, Barbora Obermannová,
Zdeněk Šumník, Jan Lebl, Štěpánka Průhová
Vrozený hyperinzulinismus: diagnostika a léčba                                                        131

Endokrinologie

Luboslav Stárka
Varikokéla jako endokrinopatie                                                                                  137

Jitka Čepková, Jiří Horáček
Současný pohled na terapii Gravesovy tyreotoxikózy
se zaměřením na terapii radiojodem 131I                                                                  141

Metabolismus/obezitologie

M. Fried, V. Yumuk, J. M. Oppert, N. Scopinaro,
A. Torres, R. Weiner, Y. Yashkov, G. Frühbeck, a v zastoupení evropské sekce
Mezinárodní federace bariatrické a metabolické chirurgie (IFSO-EC)
a Evropské obezitologické společnosti (EASO)
Interdisciplinární evropská doporučení metabolické
a bariatrické chirurgie                                                                                                148

Výživa

Judit Süli, Katarína Homzová, Anna Sobeková,
Zuzana Bujdošová, Tatiana Hrušková
Polyfenolové látky v potravinách                                                                               162

Informace                                                                                                                     173

CONTENTS

EDITORIAL                                                                                                                  117

Diabetology

Michal Anděl, Vlasta Němcová, Nela Pavlíková, Jana Urbanová,
Marie Čecháková, Andrea Havlová, Radka Straková, Livia Večeřová,
Václav Mandys, Jan Kovář, Petr Heneberg, Jan Trnka, Pavel Kraml, Jan Polák
Factors leading to damage and destruction
of beta-cells of langerhans islands of pancreas                                                         122

Diabetology/ Endocrinology

Klára Roženková, Barbora Obermannová,
Zdeněk Šumník, Jan Lebl, Štěpánka Průhová
Congenital hyperinsulinism: diagnostics and management     
endocrinology                                                                                                           131

Luboslav Stárka
Varicocele as an endocrinopathy                                                                              137

Jitka Čepková, Jiří Horáček
Current view on the treatment of Graves’ thyrotoxicosis
with a focus on radioiodine 131I therapy                                                                  141

Metabolism/obesitology

M. Fried, V. Yumuk, J. M. Oppert, N. Scopinaro,
A. Torres, R. Weiner, Y. Yashkov, G. Frühbeck, in the name of european section
of International federation of bariatric and metabolic surgery (IFSO-EC)
and European Association for the Study of Obesity (EASO)
Interdisciplinary European Guidelines
on Metabolic and Bariatric Surgery                                                                         148

NUTRITION

Judit Süli, Katarína Homzová, Anna Sobeková,
Zuzana Bujdošová, Tatiana Hrušková
Polyphenolic compounds in foods                                                                           162

Information                                                                                                                 173